0 00:00:00,320 --> 00:00:10,240 Kodiral in naložil XpoZ https//xpoztorrent.wordpress.com 1 00:00:16,980 --> 00:00:19,700 Zakon ne sme posnemati narave... 2 00:00:20,660 --> 00:00:22,100 ampak raje izboljšajte 3 00:00:24,820 --> 00:00:27,540 Zakon je ideja človeštva... 4 00:00:27,700 --> 00:00:30,060 urediti medosebne odnose 5 00:00:30,420 --> 00:00:33,420 Kaj smo in kako živimo je učinek zakona... 6 00:00:34,100 --> 00:00:37,100 ki jih bodisi opazujemo bodisi kršimo 7 00:00:38,980 --> 00:00:40,300 Človek je svoboden 8 00:00:42,100 --> 00:00:46,740 Njegovo svobodo omejuje drug človekova pravica do svobode 9 00:00:47,540 --> 00:00:48,460 In kazen... 10 00:00:49,620 --> 00:00:51,340 kazen je maščevanje, 11 00:00:52,180 --> 00:00:55,580 še posebej, če je namenjena poškodovanje zločinca 12 00:00:55,580 --> 00:00:57,540 ...in ne pri preprečevanju kriminala 13 00:01:01,460 --> 00:01:03,900 Toda v čigavem imenu deluje pravo se maščevati? 14 00:01:04,780 --> 00:01:06,780 Ali je res v imenu nedolžnih? 15 00:01:07,820 --> 00:01:10,540 In so zakonodajalec res nedolžen? 16 00:01:11,060 --> 00:01:12,620 G. Piotr Balicki 17 00:01:13,820 --> 00:01:15,700 Bi vstopil, prosim? 18 00:01:50,340 --> 00:01:52,100 Odvržete jezo, gospod? 19 00:01:52,340 --> 00:01:53,900 Morda bodo še uporabne 20 00:01:55,700 --> 00:01:57,660 Nekdo mi je to vrgel 21 00:01:58,660 --> 00:01:59,580 In te udaril? 22 00:01:59,660 --> 00:02:02,420 Ne, si videl koga s takšno cunjo? 23 00:02:39,980 --> 00:02:41,180 Je dober film? 24 00:02:41,300 --> 00:02:42,660 Ne, dolgočasno je 25 00:02:43,540 --> 00:02:44,940 o čem gre 26 00:02:45,820 --> 00:02:47,460 Ljubezen, ampak vseeno je dolgočasno 27 00:02:49,380 --> 00:02:52,140 Poleg tega ni uspešnosti zdaj pa si naredimo odmor 28 00:02:53,180 --> 00:02:54,340 kaj počneš 29 00:02:56,500 --> 00:02:57,980 Puljenje sivih las 30 00:02:59,980 --> 00:03:01,980 Ali slučajno veš kje... 31 00:03:03,380 --> 00:03:04,260 je najbližja taksi postaja? 32 00:03:05,140 --> 00:03:06,700 Na Grajskem trgu 33 00:03:27,300 --> 00:03:31,060 Potekal je gala koncert, 34 00:03:31,220 --> 00:03:33,660 organiziral ministrstvo za kulturo in umetnost... 35 00:03:46,180 --> 00:03:47,260 Pravzaprav ... 36 00:03:48,300 --> 00:03:51,180 Toliko časa sem si vzela za odgovor ne zato, ker ne vem, želim povedati 37 00:03:51,340 --> 00:03:55,220 Ampak mene so že vprašali to vprašanje dvakrat 38 00:03:55,820 --> 00:03:59,060 Med mojimi sprejemnimi izpiti Univerzi se je odgovor zdel zelo preprost 39 00:03:59,940 --> 00:04:02,860 Štiri leta pozneje, v tej stavbi 40 00:04:03,860 --> 00:04:06,140 Nisem bil več tako samozavesten 41 00:04:38,260 --> 00:04:39,820 Hej, gospa! Prinesli smo zaloge 42 00:04:43,220 --> 00:04:44,940 Hitro, Beata! 43 00:04:48,060 --> 00:04:49,340 dobro jutro 44 00:05:42,740 --> 00:05:44,300 Želite takšen portret? 45 00:05:46,220 --> 00:05:46,980 št 46 00:05:56,820 --> 00:05:58,060 Je to pot do Grajskega trga? 47 00:05:58,700 --> 00:05:59,740 Ja, naravnost naprej 48 00:06:04,820 --> 00:06:08,180 Predvidevam, da vadba ta poklic, 49 00:06:08,380 --> 00:06:10,380 lahko popravi napake narejen s tem ogromnim strojem 50 00:06:11,180 --> 00:06:13,740 ... imenovano pravosodje 51 00:06:15,260 --> 00:06:17,220 Ali vsaj eden lahko poskusi da jih popravim 52 00:06:20,100 --> 00:06:22,580 Zanimiva se mi zdi še ena stvar 53 00:06:23,820 --> 00:06:27,340 Predvsem morda to, da bom spoznati in razumeti ljudi... 54 00:06:27,700 --> 00:06:30,340 ki ga nikoli ne bi srečal 55 00:06:30,420 --> 00:06:33,420 če bi opravljal drug poklic 56 00:06:46,500 --> 00:06:49,820 Pojdi stran! Strašiš moje golobe! 57 00:06:56,660 --> 00:06:58,020 Pojdi stran, kajne! 58 00:07:08,660 --> 00:07:09,900 Cad! 59 00:08:15,260 --> 00:08:15,740 Ste prosti? 60 00:08:16,340 --> 00:08:17,860 Ali ne vidiš, da perem avto? 61 00:08:18,260 --> 00:08:20,180 Bi morda lahko počakali tukaj? Tako je mrzlo ... 62 00:08:42,700 --> 00:08:45,940 Vsi se sprašujemo... 63 00:08:46,140 --> 00:08:48,780 ali kaj počnemo ima kakršen koli smisel 64 00:08:50,380 --> 00:08:51,220 ampak... 65 00:08:51,700 --> 00:08:54,100 Bojim se, da je iskanje smisla a čedalje težja naloga 66 00:08:54,500 --> 00:08:57,420 Vse pogosteje je 67 00:08:57,540 --> 00:09:00,140 ... o katerem dvomimo v smisel naša dejanja 68 00:09:00,620 --> 00:09:03,140 In morda tudi naših načrtov 69 00:09:03,220 --> 00:09:05,900 Mislim, da gre za padec kriterijev Ali še huje, vrednot 70 00:09:27,700 --> 00:09:31,580 Vodja vam je pozabila zaračunati za jušno zelenjavo 71 00:09:39,500 --> 00:09:41,420 Kaj pa življenje, gospodična Beata? 72 00:10:08,180 --> 00:10:09,180 Pravim, gospod! 73 00:11:05,340 --> 00:11:06,620 dober dan 74 00:11:06,700 --> 00:11:07,620 Kaj lahko storim za vas? 75 00:11:10,740 --> 00:11:11,660 Tukaj imam ... 76 00:11:20,660 --> 00:11:22,460 Ste morda eden od specialistov kdo zabija kline v stene? 77 00:11:24,260 --> 00:11:25,060 št 78 00:11:25,180 --> 00:11:26,260 Mislil sem, da bi lahko bil 79 00:11:28,020 --> 00:11:31,020 Tukaj imam fotografijo ... 80 00:11:33,180 --> 00:11:35,620 Bi ga lahko povečali? 81 00:11:41,500 --> 00:11:43,180 Toda ovinki bodo vidni 82 00:11:47,860 --> 00:11:48,820 Brez veze 83 00:11:49,860 --> 00:11:50,740 v redu 84 00:11:54,260 --> 00:11:55,180 Oprostite, gospa ... 85 00:11:56,980 --> 00:11:59,340 Ali je res, da lahko poveš iz slike... 86 00:12:00,020 --> 00:12:01,740 ali je oseba živa ali mrtva? 87 00:12:02,260 --> 00:12:03,780 Poslušali ste neki nesmisel 88 00:12:04,460 --> 00:12:08,460 Delovanje skozi zapornika, 89 00:12:08,980 --> 00:12:12,300 ali če smo natančnejši, z zapornik vplivati na druge 90 00:12:13,420 --> 00:12:16,740 Mislim na odvračanje ali preprosto straši ljudi 91 00:12:16,980 --> 00:12:19,820 Med drugim je omenjeno v 50. členu Kazenskega zakonika 92 00:12:20,180 --> 00:12:22,900 Mislim, da mi ta ironija ni všeč v vašem glasu, splošna predstavitev 93 00:12:23,020 --> 00:12:27,620 ...je dvomljiva utemeljitev strogost kazni 94 00:12:29,140 --> 00:12:30,140 Ne samo po mojem mnenju Poleg tega je pogosto nepravično ... 95 00:12:53,260 --> 00:12:54,060 Hočeš nekaj? 96 00:12:55,700 --> 00:12:57,340 Žena nam ga je pripravila 97 00:12:58,540 --> 00:12:59,820 Tukaj, pojej nekaj 98 00:14:33,100 --> 00:14:33,900 Kozarec čaja, prosim 99 00:14:33,980 --> 00:14:35,180 Tukaj ne strežemo čajev 100 00:14:35,380 --> 00:14:36,300 Kaj strežeš? 101 00:14:36,380 --> 00:14:37,820 Kava in torta... 102 00:14:37,900 --> 00:14:39,660 Potem bom vzel kavo in torto 103 00:14:39,780 --> 00:14:40,620 kateri? 104 00:14:40,700 --> 00:14:41,620 Kremna blazinica 105 00:14:42,740 --> 00:14:45,900 Ne, tega ne ... Ta tukaj 106 00:14:50,300 --> 00:14:54,100 Od Caina, brez kazni ... 107 00:14:54,220 --> 00:14:57,260 je kdaj koga izboljšal oz ga odvrnila od kaznivih dejanj 108 00:16:24,740 --> 00:16:27,300 Zdaj pa še novica za voznika Za začetek vremenska napoved 109 00:16:28,340 --> 00:16:32,340 Razmere na cestah so precej slabe 110 00:16:32,460 --> 00:16:36,100 Poleg jugovzhodnih krajev, povsod po državi možne posamezne plohe 111 00:16:39,740 --> 00:16:41,900 Madzio! 112 00:17:34,700 --> 00:17:38,700 Z veseljem vam to sporočam ste opravili izpit 113 00:17:40,700 --> 00:17:42,220 Od danes naprej, po štirih letih študija in štiriletnega pravnega izobraževanja, 114 00:17:42,340 --> 00:17:45,140 imejte se za našega sodelavca 115 00:18:26,380 --> 00:18:27,460 Eh, gospod... 116 00:19:25,820 --> 00:19:27,020 Oprostite 117 00:19:27,820 --> 00:19:29,180 Ali boste morda okrožje Mokotow? 118 00:19:30,220 --> 00:19:31,020 NE, nasprotna smer 119 00:19:31,180 --> 00:19:32,660 Vidite, zelo se nam mudi 120 00:19:40,220 --> 00:19:41,260 Motokow, prosim 121 00:19:41,420 --> 00:19:43,060 Kam je hotel iti ta tip? 122 00:19:43,620 --> 00:19:44,580 Nasprotna smer 123 00:20:42,780 --> 00:20:44,460 Bi lahko odvili okno? 124 00:20:45,540 --> 00:20:46,420 Mrzlo je 125 00:21:26,420 --> 00:21:28,100 Tukaj zavijte levo 126 00:21:28,740 --> 00:21:30,660 Lažje je priti do ulice Fogel naravnost naprej 127 00:21:30,660 --> 00:21:31,860 Raje imam tako 128 00:21:33,100 --> 00:21:33,900 Kakor želite ... 129 00:22:12,140 --> 00:22:13,900 Ustavi avto, tamle je 130 00:22:14,260 --> 00:22:15,380 Skozi nobenega nisi mogel priti 131 00:22:15,860 --> 00:22:17,700 Niti poskusil ne bi 132 00:24:49,700 --> 00:24:51,220 Kristus... 133 00:26:21,940 --> 00:26:23,500 Predal za rokavice ... 134 00:26:27,820 --> 00:26:30,740 Denar ... 135 00:26:37,380 --> 00:26:39,820 moja žena ... 136 00:26:41,220 --> 00:26:43,220 Denar ... 137 00:26:47,980 --> 00:26:49,460 Daj ji... 138 00:27:00,020 --> 00:27:01,420 prosim... 139 00:28:06,260 --> 00:28:09,940 Naj vam povem o levu Pogumni zlati lev 140 00:28:10,100 --> 00:28:13,340 Vsak dan je bil bolj pogumen 141 00:28:14,100 --> 00:28:17,700 Vsi veliki levi so mu govorili 142 00:28:17,860 --> 00:28:21,140 Da mora imeti lev levje srce 143 00:28:48,500 --> 00:28:49,940 Seja je zaključena 144 00:29:12,580 --> 00:29:15,820 Je to vse, gospod? 145 00:29:20,340 --> 00:29:21,300 Je 146 00:30:20,020 --> 00:30:21,740 Ja, jaz sem... 147 00:30:23,620 --> 00:30:26,380 Izgubil sem ... ja, popolnoma ... 148 00:30:27,820 --> 00:30:29,260 Ne vem, nimam pojma 149 00:30:32,100 --> 00:30:33,540 Mogoče grem na sprehod 150 00:30:34,540 --> 00:30:36,500 Ne, ne pridi 151 00:30:39,300 --> 00:30:40,340 kako si 152 00:30:42,060 --> 00:30:45,820 Ste dobro spali? ja... 153 00:30:48,500 --> 00:30:48,940 No, adijo potem 154 00:31:11,420 --> 00:31:12,420 Gospod! 155 00:31:14,260 --> 00:31:15,180 Jacek! 156 00:31:49,060 --> 00:31:50,340 Oprostite, vaša visokost 157 00:31:52,380 --> 00:31:54,060 Vem, da ni v navadi 158 00:31:54,740 --> 00:31:55,700 imaš prav 159 00:31:56,900 --> 00:31:57,740 Ni res 160 00:31:57,820 --> 00:32:02,340 Ampak rad bi vedel, ko je zdaj vsega konec 161 00:32:03,220 --> 00:32:05,180 Ali bi kaj pomagalo 162 00:32:05,780 --> 00:32:10,300 ...če bi imel starejšega 163 00:32:10,500 --> 00:32:11,140 in priznani svetovalec? 164 00:32:11,220 --> 00:32:12,340 sploh ne 165 00:32:14,100 --> 00:32:16,660 Stvari, ki sem jih rekel ... 166 00:32:18,300 --> 00:32:19,700 Mogoče bi lahko rekel drugače... 167 00:32:19,900 --> 00:32:21,780 Vaš govor je bil verjetno najboljši govor... 168 00:32:22,820 --> 00:32:26,380 proti smrtni kazni ki sem jih slišal v zadnjih letih 169 00:32:26,420 --> 00:32:27,860 Toda stavek je moral biti kaj je bilo 170 00:32:30,100 --> 00:32:32,580 Nisi delal napak, 171 00:32:33,300 --> 00:32:37,300 ali kot odvetnik ali kot človek 172 00:32:40,180 --> 00:32:42,020 Okoliščine našega srečanja bili precej neprijetni, 173 00:32:42,740 --> 00:32:45,100 ampak vseeno sem vesela da sem te spoznal 174 00:32:49,380 --> 00:32:50,660 Adijo, gospod 175 00:32:50,820 --> 00:32:54,580 Ta primer ... bi lahko sodili pri boljšem sodniku 176 00:32:55,220 --> 00:32:59,500 Vse to, kar se bo zgodilo, bo moja krivda Vam to ni v tolažbo? 177 00:33:00,060 --> 00:33:00,940 Ne, veste, gospod 178 00:33:01,940 --> 00:33:02,900 Morda je nepomembno, 179 00:33:03,900 --> 00:33:05,780 ampak spomnite se, kaj je rekel tisti fant, 180 00:33:06,620 --> 00:33:11,780 o navijanju vrvi okoli roke v kavarni 181 00:33:11,860 --> 00:33:16,300 v ulici Krakowskie Przedmiescie 182 00:33:17,180 --> 00:33:18,740 bil sem... 183 00:33:20,220 --> 00:33:21,020 tam 184 00:33:21,140 --> 00:33:22,060 kje 185 00:33:22,900 --> 00:33:24,980 V tisti kavarni, ravno takrat 186 00:33:25,220 --> 00:33:27,860 Pred enim letom, tisti dan sem umrl moj odvetniški pregled 187 00:33:28,140 --> 00:33:30,060 Mogoče je bilo kaj Lahko bi naredil takrat? 188 00:33:30,940 --> 00:33:34,700 Preveč si občutljiv za vadbo pravna stroka 189 00:33:35,420 --> 00:33:36,780 Zdaj je prepozno 190 00:33:39,220 --> 00:33:42,540 Danes si postal eno leto starejši 191 00:34:22,980 --> 00:34:24,940 Upravnik vas bo kmalu sprejel 192 00:35:02,740 --> 00:35:03,660 Kako gre? 193 00:35:03,740 --> 00:35:04,660 Precej toplo, kajne? 194 00:37:34,820 --> 00:37:35,980 Dobro jutro? 195 00:37:36,820 --> 00:37:38,260 Zavesa ne deluje 196 00:37:45,260 --> 00:37:46,220 Pospravi, boš? 197 00:38:00,420 --> 00:38:01,340 vstopite! 198 00:38:09,100 --> 00:38:10,500 Vse je pripravljeno, gospod 199 00:38:10,900 --> 00:38:12,460 Hvala 200 00:38:21,500 --> 00:38:22,380 Hvala 201 00:38:24,260 --> 00:38:25,460 To sem pričakoval 202 00:38:25,620 --> 00:38:26,740 Tudi jaz sem 203 00:38:28,460 --> 00:38:33,300 Ja, gospod Imate pol ure časa 204 00:38:34,460 --> 00:38:35,540 Pol ure? 205 00:38:38,260 --> 00:38:39,060 v redu 206 00:38:39,780 --> 00:38:40,340 vstopite! 207 00:38:42,940 --> 00:38:43,820 Ste me želeli, gospod? 208 00:38:44,740 --> 00:38:45,940 Vzemite tega gospoda 209 00:39:03,300 --> 00:39:05,020 Pozdravljeni, svetovalec 210 00:39:11,540 --> 00:39:14,700 Grem ga obiskat Hoče govoriti z menoj 211 00:39:14,780 --> 00:39:16,300 Neprijetna dolžnost, to 212 00:39:16,660 --> 00:39:19,380 Je... pravim, gospod 213 00:39:20,060 --> 00:39:21,100 To je zame prvič 214 00:39:21,220 --> 00:39:22,980 Upajmo, da bo zadnja 215 00:39:24,220 --> 00:39:28,340 To morda ni najboljši trenutek, svetovalec 216 00:39:29,100 --> 00:39:31,180 Ampak se ne vidiva prevečkrat ti in jaz... 217 00:39:31,340 --> 00:39:32,900 Slišal sem, da imaš sina čestitke 218 00:39:33,660 --> 00:39:37,380 Hvala 219 00:40:36,380 --> 00:40:37,860 Ste me želeli videti? 220 00:40:45,980 --> 00:40:50,580 Si videl mojo mamo? 221 00:40:51,500 --> 00:40:52,300 ja 222 00:40:54,140 --> 00:40:55,100 Ali je jokala? 223 00:40:56,620 --> 00:40:57,540 Bila je 224 00:41:00,100 --> 00:41:04,140 Mogoče je želela, da ...? 225 00:41:05,900 --> 00:41:07,060 Povej mi kaj, ali... 226 00:41:08,020 --> 00:41:08,820 št 227 00:41:11,700 --> 00:41:12,940 Samo jokala je 228 00:41:15,260 --> 00:41:16,300 usedi se 229 00:41:21,500 --> 00:41:25,380 Bi ... 230 00:41:25,940 --> 00:41:26,940 Ali bi lahko ... 231 00:41:28,820 --> 00:41:29,780 glej mojo mamo... 232 00:41:31,260 --> 00:41:33,420 še enkrat? 233 00:41:36,060 --> 00:41:39,220 Seveda bi lahko 234 00:41:39,580 --> 00:41:41,300 Po ... veš, potem ... 235 00:41:44,660 --> 00:41:45,380 Sprašujem, ker... tam zadaj na sodišču, 236 00:41:47,540 --> 00:41:51,740 ko so me dajali v zaporniški kombi... 237 00:41:52,980 --> 00:41:54,580 Poklical si moje ime Poklical si, Jacek 238 00:41:55,100 --> 00:41:56,820 Ja, klical sem te 239 00:41:59,580 --> 00:42:00,540 Hotel sem ... 240 00:42:03,260 --> 00:42:06,180 Star sem skoraj enaindvajset 241 00:42:09,180 --> 00:42:10,460 Ampak solze so mi prišle v oči... 242 00:42:12,980 --> 00:42:15,020 ko si poklical moje ime 243 00:42:22,100 --> 00:42:23,660 Med sojenjem sem rekel... 244 00:42:23,780 --> 00:42:25,700 ne vem 245 00:42:26,780 --> 00:42:27,780 Nisem preveč poslušal 246 00:42:28,620 --> 00:42:30,300 Šele ko sem slišal kličeš moje ime 247 00:42:33,060 --> 00:42:34,940 Bili so proti meni 248 00:42:36,020 --> 00:42:38,780 Vsi, tukaj je enako 249 00:42:39,700 --> 00:42:43,900 Proti temu, kar si naredil 250 00:42:44,020 --> 00:42:45,540 Ni razlike 251 00:42:51,700 --> 00:42:54,700 Si hotel, da vidim tvojo mamo? 252 00:42:57,260 --> 00:42:58,020 ja 253 00:42:59,060 --> 00:43:03,020 Hočem, da me pokoplje v očetovem grobu 254 00:43:05,060 --> 00:43:05,940 To je dvojni grob 255 00:43:07,860 --> 00:43:10,700 Ali sem lahko pokopan na pokopališču? 256 00:43:11,900 --> 00:43:12,820 ja 257 00:43:13,460 --> 00:43:16,500 Tukaj me je obiskal duhovnik Rekel je, da je možno 258 00:43:17,140 --> 00:43:18,700 ja 259 00:43:20,580 --> 00:43:23,500 No, v tem primeru Očetov grob je dvojni 260 00:43:23,940 --> 00:43:25,180 Mama je bila... 261 00:43:25,300 --> 00:43:30,060 da bo tam pokopan Tako je bilo urejeno 262 00:43:31,700 --> 00:43:34,700 Vidiš, rad bi, da mi dovoli imeti to mesto 263 00:43:51,900 --> 00:43:55,220 Da, da, gospod upravnik 264 00:44:08,660 --> 00:44:09,580 Upravnik hoče vedeti ali si že pripravljen? 265 00:44:10,220 --> 00:44:11,100 ne še... 266 00:44:18,060 --> 00:44:18,980 Pravil si ... 267 00:44:24,500 --> 00:44:25,660 ne spomnim se 268 00:44:26,940 --> 00:44:29,740 Toda rekel si mi, da je bil trojni grob 269 00:44:32,100 --> 00:44:34,940 Ja, tako je 270 00:44:36,100 --> 00:44:40,820 Tam sta pokopana Marysia in oče ...in tretje mesto je brezplačno 271 00:44:43,140 --> 00:44:46,380 Tja so dali Marysio, staro pet let 272 00:44:47,860 --> 00:44:50,460 Ja, bila je povožena... 273 00:44:51,460 --> 00:44:53,180 s traktorjem pred petimi leti 274 00:44:53,300 --> 00:44:54,500 Spet v naši vasi... 275 00:44:56,300 --> 00:44:59,980 Začela je šesti razred osnovne šole 276 00:45:00,940 --> 00:45:04,660 To pomeni, da je imela dvanajst let ko je umrla 277 00:45:06,100 --> 00:45:07,180 Šesta oblika 278 00:45:09,020 --> 00:45:13,380 Tisti traktorist, bil je znanec 279 00:45:14,260 --> 00:45:17,420 Skupaj sva pila 280 00:45:17,500 --> 00:45:21,460 Pili smo vino in vodko 281 00:45:22,980 --> 00:45:26,340 In potem se je odpeljal, in jo povozil 282 00:45:27,740 --> 00:45:29,300 ...na travniku blizu tistega gozda 283 00:45:32,820 --> 00:45:38,420 Tam je bil travnik, veš 284 00:45:44,100 --> 00:45:48,860 Razmišljal sem 285 00:45:50,100 --> 00:45:53,700 Če bi bila živa, vse bi bilo drugače 286 00:45:54,660 --> 00:45:59,980 Ne bi mi bilo treba oditi Jaz bi ostal na vasi 287 00:46:01,620 --> 00:46:03,780 Bila je moja sestra 288 00:46:05,540 --> 00:46:08,340 Imel sem tri brate ampak samo ena sestra 289 00:46:10,900 --> 00:46:12,420 Bil sem njen favorit 290 00:46:14,420 --> 00:46:16,620 In tudi meni je bila najbolj všeč 291 00:46:19,580 --> 00:46:21,580 Vse bi lahko bilo drugače 292 00:46:22,820 --> 00:46:23,940 morda ... 293 00:46:24,740 --> 00:46:25,700 Morda 294 00:46:27,580 --> 00:46:29,420 Morda se to nikoli ne bi zgodilo 295 00:46:30,500 --> 00:46:30,700 ja 296 00:46:32,020 --> 00:46:35,460 In zdaj me ne bi bilo tukaj 297 00:46:40,060 --> 00:46:44,140 Upravnik in tožilec želim vedeti, če si pripravljen 298 00:46:49,460 --> 00:46:52,420 Povej tožilcu, da bom nikoli ne reci, da sem pripravljen 299 00:46:52,820 --> 00:46:54,660 Nikoli ne boste rekli, da ste pripravljeni? 300 00:46:54,780 --> 00:46:55,580 Nikoli 301 00:47:02,020 --> 00:47:03,780 Kupili smo ta grob... 302 00:47:26,100 --> 00:47:27,140 Imaš stavek? 303 00:47:34,980 --> 00:47:36,380 Imam vse papirje 304 00:47:37,780 --> 00:47:38,700 gremo 305 00:47:39,500 --> 00:47:41,260 Pusti svojo aktovko v moji pisarni 306 00:47:43,140 --> 00:47:43,980 Sem, prosim 307 00:47:58,620 --> 00:47:59,900 Odpeljite ujetnika ven 308 00:48:00,380 --> 00:48:01,380 Ja, gospod 309 00:48:31,140 --> 00:48:33,420 To zahteva tožilec končaš pogovor 310 00:48:41,660 --> 00:48:44,060 Dajo osebne stvari nazaj kasneje 311 00:48:44,180 --> 00:48:47,060 stvari račun od fotografa v Krakovu 312 00:48:47,700 --> 00:48:50,380 Želel sem povečano fotografijo in 313 00:48:50,580 --> 00:48:52,500 ...ni imel časa, da bi ga zbral 314 00:48:52,660 --> 00:48:56,340 Prosimo, zberite povečano sliko in ga vrni materi 315 00:48:56,500 --> 00:48:57,420 Kaj je na tej sliki? 316 00:48:57,620 --> 00:49:00,860 To je stara slika, ki sem jo imel Narejena med njenim prvim obhajilom 317 00:49:01,940 --> 00:49:05,060 Ukradel sem ga mami, ko sem bil odšel in vedno sem ga imel s seboj 318 00:49:07,060 --> 00:49:07,980 Tako se je upognilo ... 319 00:49:08,060 --> 00:49:08,940 gremo 320 00:49:13,300 --> 00:49:14,340 Pravim, gospod 321 00:49:17,780 --> 00:49:18,220 Nočem 322 00:49:22,500 --> 00:49:24,300 Drži ga! Dobi ga! 323 00:49:25,020 --> 00:49:25,980 Zdaj, gospodje ... 324 00:49:27,380 --> 00:49:28,300 Odpri vrata! 325 00:49:58,500 --> 00:50:00,780 Zdravniško potrdilo o smrti 326 00:50:35,060 --> 00:50:36,020 Vaše ime in krščansko ime? 327 00:50:37,820 --> 00:50:39,020 Lazar, Jacek 328 00:50:39,220 --> 00:50:40,740 Datum rojstva? 329 00:50:41,020 --> 00:50:44,020 17. marec 1967 330 00:50:44,220 --> 00:50:45,580 Imena staršev? 331 00:50:46,620 --> 00:50:47,620 Jan in... 332 00:50:49,940 --> 00:50:51,820 Luc... Lucja 333 00:50:52,580 --> 00:50:54,020 Zdaj ti bom prebral stavek ... 334 00:50:55,460 --> 00:50:57,900 v imenu Poljska ljudska republika 335 00:50:58,060 --> 00:51:03,020 ... 27. novembra 1987 336 00:51:03,300 --> 00:51:07,180 Po preučitvi primera Jaceka Lazarja, obtožen napada in ropa 337 00:51:07,940 --> 00:51:09,580 ...in umor Waldemarja Rykowskega 16. marca 1987 v Varšavi 338 00:51:09,780 --> 00:51:14,340 Deželno sodišče v Varšavi 339 00:51:14,500 --> 00:51:18,260 ...je našel obdolženca 340 00:51:18,460 --> 00:51:23,980 ... krivdo za dejanje, kot je obtožen 341 00:51:24,340 --> 00:51:28,620 In ga pravnomočno obsodili 148. člen 1. tč 342 00:51:28,740 --> 00:51:32,940 ... in 44. točka 2 Kazenskega zakonika 343 00:51:33,060 --> 00:51:35,460 ... na smrtno kazen in prikrajšanje 344 00:51:35,700 --> 00:51:38,540 ...javnih pravic za vedno 345 00:51:38,700 --> 00:51:41,700 Vrhovno sodišče je vztrajalo pravnomočna kazen 346 00:51:42,100 --> 00:51:45,300 Državni svet je odstopil prav je veliko pomilostitev 347 00:51:45,460 --> 00:51:48,260 V zvezi s tem kazen bo izvršena 348 00:51:58,100 --> 00:52:00,300 Hočeš cigareto? 349 00:52:03,580 --> 00:52:05,180 Raje imam brez filtra 350 00:53:11,100 --> 00:53:12,340 Roke 351 00:53:18,460 --> 00:53:19,660 Izvedite kazen 352 00:53:37,980 --> 00:53:38,860 Drži ga! 353 00:53:40,420 --> 00:53:43,060 V redu, potegni zdaj! Potegni ga! 354 00:53:46,260 --> 00:53:48,140 Je v redu Zdaj? 355 00:53:48,220 --> 00:53:51,140 Več! Več! 356 00:54:59,220 --> 00:55:00,260 sovražim te! 357 00:55:02,740 --> 00:55:04,180 sovražim te! 358 00:55:19,700 --> 00:55:21,340 sovražim te! 359 00:55:33,700 --> 00:56:21,340 Kodiral in naložil XpoZ https//xpoztorrent.wordpress.com